Localization

This forum is an archive for the mailing list ooo-l10n@incubator.apache.org (more options) Messages posted here will be sent to this mailing list.
The list is discussion of translation and other aspects of localization, for both the OpenOffice product, as well as documentation and the website.
1234 ... 39
Topics (1359)
Replies Last Post Views
German version of User Interface in AOO - remarks by Czesław Wolański
4
by Czesław Wolański
Few questions - ReadMe in Polish and German version in Pootle by Czesław Wolański
2
by Czesław Wolański
Native speaker's expertise needed by Czesław Wolański
5
by Matthias Seidel
ReadMe file in German (AOO 4.2.0) & general remarks by Czesław Wolański
0
by Czesław Wolański
Typo in French version by Czesław Wolański
4
by Czesław Wolański
Fwd: translate.apache.org updates by Matthias Seidel
3
by Mechtilde Stehmann-2
Polish strings and a few remarks on AOO web pages by Czesław Wolański
2
by Czesław Wolański
is the server down? by Tigran Zargaryan
1
by Mechtilde Stehmann-2
new wording in Polish by Czesław Wolański
5
by Matthias Seidel
AOO Draw & Impress ==> Alignment submenu by Czesław Wolański
0
by Czesław Wolański
AOO download page in Polish - correction by Czesław Wolański
0
by Czesław Wolański
AOO Base, Report Wizard - superfluous accelerator? by Czesław Wolański
0
by Czesław Wolański
translate webpage by Taavi Kaevats
2
by Mechtilde Stehmann-2
AOO download page, more replacement by Czesław Wolański
2
by Czesław Wolański
AOO download page in Polish by Czesław Wolański
4
by Czesław Wolański
AOO Calc, correction in Polish version by Czesław Wolański
0
by Czesław Wolański
Messing up GitHub and proposing to Close PR's by Dick Groskamp-2
1
by Dick Groskamp-2
Website – Download – Git hash by Aivaras Stepukonis
8
by Marcus (OOo)
translation source by Taavi Kaevats
11
by Dick Groskamp-2
Relase me, please, from this burden by Czesław Wolański
4
by Czesław Wolański
Are the mailing lists down ? by Dick Groskamp-2
5
by Dick Groskamp-2
Icon inserting a footnote - faulty help text by Czesław Wolański
0
by Czesław Wolański
OpenOffice page in Polish - typos etc. by Czesław Wolański
13
by Victor Dinculescu
Do you need a loan at 1.5% per year? If YES Kindly contact us by Fast Online Loans
0
by Fast Online Loans
Translating OpenOffice website to Finnish by Eeva Lamminen | Desi...
4
by Matthias Seidel
accelerator/mnemonic or "~" by Czesław Wolański
0
by Czesław Wolański
Dubiuos entry? by Czesław Wolański
0
by Czesław Wolański
AOO Math - small inconsistency by Czesław Wolański
0
by Czesław Wolański
Pootle – Fix critical errors – Accelerators – Please, add Accelerator by Aivaras Stepukonis
7
by Andrea Pescetti-2
AOO Draw (Polish) - part of label not visible in dialog by Czesław Wolański
5
by Czesław Wolański
Typo in AOO Writer (Polish) by Czesław Wolański
8
by Matthias Seidel
Account by Czesław Wolański
0
by Czesław Wolański
Polish translation by Matthias Seidel
6
by Matthias Seidel
Committer username not included in Pootle upload-as list by Aivaras Stepukonis
10
by Aivaras Stepukonis
XML tags by Taavi Kaevats
13
by Dick Groskamp-2
1234 ... 39